Monday, January 27, 2025, 8:39AM |  28°
MENU
Advertisement
The Pirates' David Freese reacts after getting hit in the right hand by a fastball in the eighth inning Friday at Marlins Park.
2
MORE

Injury updates on McCutchen, Mercer, Polanco, Cervelli, Freese as team leaves Miami

Wilfredo Lee / AP

Injury updates on McCutchen, Mercer, Polanco, Cervelli, Freese as team leaves Miami

MIAMI — The Pirates couldn’t wait to leave Marlins Park late Thursday night.

Not only did they lose the final three games of a four-game series — losing the finale, 4-3, in 12 innings after another wildly unproductive night at the plate — but they lost four starters to injury. And that’s five starters if you add that Gregory Polanco was injured two days earlier.

“It was like an ER in here,” Francisco Cervelli said afterward. “You never expect those things. But baseball is like that. You get weird days.”

Advertisement

Here’s what happened, and here’s what we know.

Pirates manager Clint Hurdle, right, pats catcher Francisco Cervelli on the back as he leaves the game in the third inning Thursday in Miami. Cervelli was hit by a ball in the second inning.
Paul Zeise
Paul Zeise: Before difficult stretch, Pirates need to clean up against Angels

What happened to Polanco?



Polanco fouled a ball off his left foot in his final at-bat Tuesday. His foot felt OK after the game but was swollen and painful when he woke up Wednesday. He visited the doctor, had an X-ray (negative) and was out of the lineup both Wednesday and Thursday. The Pirates needed everyone to participate once the injuries began Thursday, so Polanco pinch-hit and was intentionally walked.



Should I be concerned about him?

Advertisement



Nah.

What happened to Cervelli?



Cervelli was down in the count, 0-2, in the second inning Thursday when Wei-Yin Chen dropped a slider that slid inside and smacked Cervelli in the back foot — his right foot. Cervelli went down in a heap and was checked out by head athletic trainer Todd Tomczyk. He stayed in the game for another inning before departing. Cervelli said there was a lot of pain initially, but he’s played through pain before. It wasn’t until he tried catching, which involves a lot of squatting and such, that he deiced it was too much. His X-ray that showed nothing more than a bruise.

Should I be concerned about him?

Somewhat, sure. He had his foot wrapped and walked with a slight limp after the game, and feet are rather important pieces for catchers. The Pirates just signed Cervelli to a three-year contract extension, so it’d be a real shame to lose him for any amount of time. He doesn’t seem to believe it’s an injury that will slow him much, but it’s pretty early for speculation either way.

What happened to Andrew McCutchen?

He left in the top of the sixth inning after lining out to shortstop. He was holding his right hand as he walked off the field. Loyal viewers have noticed McCutchen shaking that right hand recently, like it was bothering, and after the game he told reporters the swollen thumb has nagged him for a while — he’s been icing it regularly.

Should I be concerned about him?

Yeah. It’s probably not something long-term, but the way McCutchen’s season has gone so far, he didn’t really need a setback of any sort. An 0-for-3 day dropped his average to .254 here through 53 games. On the other hand (sorry), this could possibly help explain his sluggish numbers at the plate. Hand injuries typically aren’t too devastating, but we know few details.

What happened to David Freese?

He was hit in the right hand by a 94 mph two-seamer in the eighth inning. He clearly was in some pain as he hopped out of the box, started toward first and was checked out by Tomczyk. Freese finished the half-inning but did not return for the bottom of the eighth. He was not available for comment after the game, so we’ll wait for an update Friday.

Should I be concerned about him?

Too soon to say. It wasn’t the worst hit by pitch you’ve seen, but there are a lot of little bones in that hand that can get bothered by an inside heater. I think there are, at least.

What happened to Jordy Mercer?

He was hit in the left elbow by a 94 mph four-seamer in the ninth inning. He clearly was in some pain as he hopped out of the box, started toward first and was checked out by Tomczyk. Mercer finished the half-inning — scoring the tying run with two outs — but did not return for the bottom of the ninth. Notice a pattern here?

Oh, and while we’re at it, no, nobody suspects any intent on the HBPs. Manager Clint Hurdle called it “spray command” by Marlins pitchers. Unfortunate, but not intentional. Mercer wore a black sleeve on his left arm after the game. He told reporters he will have an X-ray tomorrow once the Pirates return to Pittsburgh.

Should I be concerned about him?

Hold on for X-ray results before jumping to any conclusions. An elbow injury is a more worrisome type, but at least it’s not his throwing elbow. We’ll know more tomorrow.

Stephen J. Nesbitt: snesbitt@post-gazette.com and Twitter @stephenjnesbitt.

First Published: June 3, 2016, 4:44 a.m.

RELATED
SHOW COMMENTS (0)  
Join the Conversation
Commenting policy | How to Report Abuse
If you would like your comment to be considered for a published letter to the editor, please send it to letters@post-gazette.com. Letters must be under 250 words and may be edited for length and clarity.
Partners
Advertisement
Pedestrians walk past the Pennsylvania Capitol in Harrisburg, where the governor's office is located. Republicans are planning their 2026 bid to unseat incumbent Democratic Gov. Josh Shapiro..
1
news
Pa. Republicans planning 'unified and strategic' approach to unseating Josh Shapiro in 2026
Homes in the neighborhood of Mount Washington. The average interest rate on a 30-year fixed mortgage has moved from around 6% in mid-September to around 7% now, even as the Fed funds rate has moved lower by one percentage point.
2
business
If the Fed is cutting interest rates, why have mortgage rates moved higher?
Bill Sunseri, president of Pennsylvania Macaroni Co., stands in his family’s store on Jan. 6 in the Strip District.
3
life
Pennsylvania Macaroni Co. has a new full owner at the helm
Firefighters responded to a house fire in Upper St. Clair on Thursday, Jan. 23, 2025. One person was killed, and four were injured, including two police officers.
4
local
A wave of deadly Pittsburgh-area house fires puts a spotlight on safety
Texas A&M's Shemar Stewart (4) runs off the field during the second half of an NCAA college football game against Auburn, Saturday, Nov. 23, 2024, in Auburn, Ala.
5
sports
Ray Fittipaldo's first 7-round Steelers mock draft: Deep DL class too enticing?
The Pirates' David Freese reacts after getting hit in the right hand by a fastball in the eighth inning Friday at Marlins Park.  (Wilfredo Lee / AP)
Francisco Cervelli was hit in the right foot by a wayward slider from the Marlins' Wei-Yin Chen in the second inning Friday at Marlins Park.  (Eric Espada / Getty Images)
Wilfredo Lee / AP
Advertisement
LATEST sports
Advertisement
TOP
Email a Story